Things I think versus things I say: I’m somewhat less confrontational than most people. (I can hear the guffaws from my family and friends from here. Less confrontational? She thinks she’s less confrontational? She’s a wuss. She rolls over and plays dead.) Okay, whatever. It’s just a matter of translating. Owner of UgliestPuppyEverBorn: Wow, look at that; all the hair on your dog’s back is standing up! Me: (nervous chuckle) Yeah, look at that! Translation: Yes, you cretin, that’s because your dog is being very aggressive and leaping on MY legs and barking profanities in my dog’s face. Why don’t you and your inebriated “date” take your dog to obedience classes? Also: And don’t turn your back on me when I’m trying to fend off your dog. It is dangerous and rude. Even later: And, by the way, your dog is the ugliest thing I’ve ever seen. What the HECK is that breed? How can it breathe with that squashed nose? Even later: Hmph.
Comments
The giveaway is the word 'just.' If they say they 'just' want anything, they're selling something. Usually it means they are (a) willing to be the arbiter of what is best for everyone, and (b) willing to apportion whatever compromise will be required to approach that mean. Usually by assigning it to you, with the next phrase: "Be reasonable."
On the other hand, who has ever heard the phrase without the 'just'? "I want what's best for everyone." Sounds a bit grandiose. Sounds impossible. Sounds obvious. The 'just' tones it down. If you 'just' want that, your motives are good! You're a good person.
On the other, other hand, who has ever heard, "I just want what's best for Nicole -- I really don't care what happens to Ashley"? Or: "I just want what's best for the team -- I really don't care what happens to me."
We have heard this of course. And it's quite refreshing. Now we're getting somewhere. We have an idea where you stand. That you do have a stand.
Where everything is given an equal gloss of impossibly easy goodness, it's harder to find truth.
Then again, maybe I misunderstood the question. :-)